Pranksters




Bern spilen yn 't hiem

De bal op it fjild ferdwûn.

En swingend hurd,

ynienen

De bal slagge it finster.

Skreauwe âlde frou út it finster,

En de bern, lykas haren, begûn tegearre te skodzjen fan 'e freze (bern fertinke eangst.) En op in stuit rûnen allegearre fuort.

Mislediget mei in ûnhandige finger, Se beskôgje alle bern.

Hide allegear wêr't. Granny, se wisten!

Moarnsfrost

Warm maitiid kaam,

Alles kaam yn it libben en bloeide.

Mar allinich moarns wie it te betiid om te frijen.

Frost, grien,

Sedoyu waard se.

Binnen, lykas foarhinne, grien,

Mar moast fan 'e winter.

Hjir rûn de sinne hjit

En it gers waard wer wer warm.



Op it strân


Kocht lunch





Hege simmer yn folle swing, elkenien is sunbathing op it strân.

Hâld de sinne,

Slute op.

En gau rinne nei de rivier,

Koel nei flugger.

Swimme hjir, hjir.

Doch net altyd dronken. (De bern falt har palmmen mei in hoop, legeren it skerp del, meitsje in negative beweging mei de yndeksfinger.)

Splashes fleane nei de kanten (Hannen lykje it wetter fuort.)

En se wolle oer alles komme.


Ien sieten wy nei de middei en neamde de buorren nei it hûs.

Wite tafelkleed, lekken, ferspuie gabel,

Brot yn sliep en tsiis, in side skûtel bea. (De bern hawwe har hannen reitsje op 'e palm fan har fingertips mei skerpe bewegingen.) Se foelen him yn' e beker (se meitsje rotatyske bewegingen mei har hannen.)

En tafelwurden tafoege,

En fan mienste fleis nei alle burgers we fretten sûnder in dieet.

Sâlt, pypperearre, knead. Net fergetten

In lilke bôge om te setten en alles leuk.

Ferhierde, middele, makken gjin keuken.






Freule dochter

Ik leau de poppen sanft en se skriemt: "Ou!"

Hannen, foet op,

Sleep sil net oant de moarns wêze.

Kashka Ik kocht it better

En ik sil it yn 'e plaat sette.

Alle fersmoarge, smoarch!

- Jou, ik sil it papier frikje.

Ik wusde myn dochter: Hannen, hals en gesicht.

Pafoi alle wetter wetter fuort. Spielje mei in pok. Allegearre


Litte wy de bal spylje

Litte wy de bal spylje.

Jo sille ôfbrekke, en hy springt.

Slait it oant de plafond.

Hurry, fang it, fleane by!

Doel op it doel en krekt

jitte it.

Hawwe jo in oare fraach.

Nim in hân en rôlje it, wrap de bal mei Yuloi.

No jo juggler -

leuk, wit.

En tsien ballen fangen.



Frogs xoxotyshki


Favorite poppen






Twa Laughing Frog

Jumped, galloping.

Paw - klap, in oare -

pop,

(De bern klapke har hannen op 'e heup.) Cheeks waarden opblaasd.

Se seagen in moskee,


border=0


Se rôp: "Kwa-kva-kva!"

De mosquito fleach fuort as de wyn. (Meitsje in skerpe beweging mei de hân nei foaren.)

Goeie yn 'e wrâld te libjen!


Poppekleid naam tegearre.

Wy hienen poppen tige folle.

Long thread trochjûn,

De knoop wie doe geweard,

Shred sloopt

Stitchje by de stitch.

Izer hurde seam rjochte om te lizzen.

Poppen rôp gau gau,

Wetter - Agrarwetter Net erkennen!



Blom-klok

It gers wiist har nei de grûn, (bern biede har elboaren en meitsje gûle bewegingen foar harren mei har hannen.) De wyn spilet dêrby.

Lytse stalken

stoarm, heulet net.

En yn it gers groeit in blom. Hjir is syn knyn.

It iepenet de petalen fan 'e blom-klok.

Oan 'e sinne draait de petalen

Head shakes

Bee-helderheid ropt,

De geur oplost. (Se bringe de "blom" nei de noas, sniff.)


Wy binne de master jonges.

Wy binne de master jonges.

Wy bruts de stoel juster.

Hammer knop-klop knop,

De nagels wiene >

It kaam lykwols krekt kroech,

We sjogge prachtich. Sand de sânpapet foar in >

Covered mei lankreste,

De top fan it patroan is dekorearre.

Dad ropt te sjen.



Dus ferskate rein

De lilke wolke hat lilk, De bern sloegen har foetten op 'e fûst

choke.

En lizzende ljocht rein. Hast rhythmysk klikke

Se brûke de yndeksfinger fan 'e rjochterhân yn' e palm fan 'e linker.

In drop falt troch drip. Rhythmysk knappe fingers

hannen

Hoefolle triennen kamen út! Meitsje "triennen" yn 'e palm.

De rein is sterker wurden en de wyn

Plafond makke it skou. Se meitsje bewegingen mei in kâns

noch top nei ûnderen diagonaal.

Rjochtsdruppels, loftsdruppels, diagonaal bewegingen troch in kante



palmen yn ferskate rjochtingen.

As as elkenien elkenien is. Mimik de bewegingen fan in mower.

Rain wol wat ferstjoert, meitsje in skerpe beweging mei syn hân

foarút

En de muorre fan wetter streamt. Pake hannen nei foaren

nami harsels en legere har as as it gerdyn is ôfnommen.

Wêr't jo út 'e dûs ferbergje? Shrug, sjoch

op 'e kanten.

In iepen domein wachtet ús. Rôp jo hannen op, jouwe de koepel fan in paraplu.





; Datum tafoege: 2018-01-08 ; ; Views: 287 ; Is it publisearre materiaal it urheberrecht? | | Persoanlike data beskerming | ORDER WORK


Hast net fûn wat jo sochten? Brûk it sykjen:

De bêste wurden: Jo kinne wat keapje foar in stúdzjet, mar net mear ... 8098 - | 6605 - of alles lêze ...

2019 @ bibinar.info

Sidegegevens oer: 0.006 sek.